Дайчи Мурасе представя своя филм „Отъвд мъглата“ на филмовия фестивал София филм фест

Дайчи Мурасе, японски режисьор от префектура Шига, посети България за премиерата на своя пълнометражен филм „Отвъд мъглата“ в рамките на 28-ия Международен филмов фестивал София филм фест.

Студентът по японистика от четвърти курс Константин Киров превеждаше на Дайчи Мурасе в интервю с онлайн медията KinoBox Bulgaria преди премиерата на филма на 19 март 2024 г. в кино Одеон. Интервюто бе взето от докторантката в катедра „Японистика“ Мария Симеонова и кино журналиста Симеон Александър. След края на прожекцията се проведе и Q&A, в което студентът също участваше в превода. 

           Режисьорът бе поканен да гостува в предаването на БНТ „Култура.БГ“ с водещ Димитър Стоянович. Там освен от Константин бе придружен и от Далия Ненова –  студентка във Философския факултет на Софийски университет.

            На церемонията по връчване наградите на фестивала, която се състоя на 23 март в зала 1 на НДК, японският режисьор получи Специален приз за своя филм.

Ревю на филма в КиноБокс България

https://kinobox-bg.com/otvud-muglata-review/

Епизод от Култура.БГ по БНТ

https://bnt.bg/news/filmat-otvad-maglata-na-daichi-murase-na-sofiya-film-fest-327095news.html